About one in-game day after McKittrick Farm, Kyle texts a marker for the Final Chapter hideout (Farm Fix meth lab) in Leonard County, north of Belville.
At the gate, tell the guard you're there for the chemicals; head to the white van at the back.
The Final Chapter want $5,000: refusing and shooting steals the van, at the cost of a chase and 2 stars.
Non-violent route: Negotiate, Pay Later, then offer Kyle's plane as collateral to get it free; paying $3,000 also works.
Park the van in Kyle's barn (a few miles west): he swallows the chemicals and pays you.
Tip : Paying $5,000 is a waste: steal it or negotiate. You can eat a mutated strawberry at the farm.
Choice : Steal (shooting, 2 stars), pay $3,000 or free via plane collateral: same outcome for the mission.