Once you have $15,000 and finished the main missions, your partner calls about an article from Cal: go back to the motel room and interact with the bathroom door.
Grab the shotgun from the bed, fight off the corrupt cops and head to the cafeteria where Lucia is.
Play Lucia: shoot the biker riding at her, take his bike and follow Jason (pink dot), without crashing.
Ride up close to the car and hold the button to jump across.
Jason drives while you shoot the pursuing police cars' tires.
Tip : If you die during the bike chase, a bug can remove Jason as an objective: restart the mission. Leaving without Lucia hurts the relationship.
Choice : Escaping without Lucia is possible but hurts their relationship.